KOMISARIATY

Komisariaty Ziemi Świętej na świecie

Wieloraka działalność Kustodii Ziemi Świętej prowadzona na Bliskim Wschodzie (strzeżenie i opiekowanie się miejscami świętymi, prowadzenie pielgrzymek, badań biblijnych i archeologicznych, duszpasterstwa parafialnego, sprawowanie liturgii w sanktuariach, pomoc socjalna, charytatywna i oświatowa dla miejscowych chrześcijan) jest możliwa dzięki pomocy katolików z całego świata oraz przy stałej współpracy 84 Komisariatów Ziemi Świętej funkcjonujących w 42 krajach.

Komisariaty Ziemi Świętej są franciszkańskimi instytucjami, które mają na celu: szerzenie znajomości, zainteresowania i czci do miejsc świętych w Palestynie; propagowanie wśród wiernych Ziemi Świętej jej bogatego dziedzictwa i historii; udzielanie informacji dotyczących wyjazdu do Ziemi Świętej oraz organizowanie pielgrzymek do krajów biblijnych. Ponadto prowadzą działalność wydawniczą i informacyjną oraz zabiegają w swoich krajach o duchowe i materialne wsparcie konieczne do utrzymania sanktuariów i prowadzenia różnorakich dzieł przez Kustodię Ziemi Świętej.

Komisariaty Ziemi Świętej na świecie według porządku alfabetycznego:

ANGLIA

ANGLIA

Commissariat of the Holy Land
Franciscan Friary
557-559 High Road
Woodford Green IG8 ORB – England
tel. +44 / 20-850-416-88
fax +44 / 20-849-899-94
e-mail: michaelokaneofm@yahoo.co.uk

ARGENTYNA

ARGENTYNA

Comisaría de Tierra Santa
Bartolomé Mitre, 3461
1201 Buenos Aires – Argentina
tel. +54 / 11-486-531-55
fax +54 / 11-486-569-72
e-mail: rafaelsube@hotmail.com

AUSTRALIA

AUSTRALIA

Commissariat of the Holy Land
47 Victoria Street
Waverley NSW – Australia 2024
tel. +61 / 2-936-993-00
fax +61 / 2-936-993-22
e-mail: holyland@franciscans.org.au

AUSTRIA

AUSTRIA

Generalkommissariat des Heiligen Landes
Franziskanerplatz 4/7
1010 Wien – Austria
tel. +43 / 1-512-19-17
fax +43 / 1-513-99-82
e-mail: bruderelias@hotmail.com

BOLIWIA

BOLIWIA

Comisaría de Tierra Santa
Calle Bolivar 0445
Casilla n. 894
Cochabamba – Bolivia
tel. +591 / 44-22-42-75
fax +591 / 44-25-06-50
e-mail: mchuviru@outlook.com

BOŚNIA-HERCEGOWINA

BOŚNIA-HERCEGOWINA

Povjerenik Svete Zemlje
88265 Cerin – Bosnia-Herzegovina
tel. +387 / 33-23-73-26
fax +387 / 33-23-73-26
e-mail: mika.stojic@gmail.com

BRAZYLIA

- Belo Horizonte

BRAZYLIA

Belo Horizonte

Comissariado da Terra Santa
Praça São Francisco das Chagas 195
Bairro Carlos Prates
30710-350 Belo Horizonte – MG – Brasil
tel. +55 / 31-346-955-00
e-mail: freichicoofm@hotmail.com

- Porto Alegre

BRAZYLIA

Porto Alegre

Comissariado da Terra Santa
Convento Monte Alverne
Avenida Juca Batista, 330
Caixa Postal 2330
91770-000 Porto Alegre – RS – Brasil
tel. + 55 / 51- 324-699-37
fax + 55 / 51-326-603-53
e-mail: c.terrasanta@gmail.com

- Recife

BRAZYLIA

Recife

Comissariado da Terra Santa
Convento Santo Antônio
Rua do Imperator Pedro II 206
Caixa Postal 1931
50001-240 Recife – PE – Brasil
tel. +55 / 81-342-445-56
fax +55 / 81-322-400-33
e-mail: frguto86@gmail.com

- Rio de Janeiro

BRAZYLIA

Rio de Janeiro

Comissariado da Terra Santa
Largo da Carioca, S/N
20050-020 Rio de Janeiro – RJ – Brasil
tel. + 55 / 21-226-201-29
fax + 55 / 21-226-237-72
e-mail: pimuller@hotmail.com

- S?o Paulo

BRAZYLIA

S?o Paulo

Vice Comissariado da Terra Santa
Convento de Santo Antônio do Pari
Praça Padre Bento 831
Caixa Postal 50470
03031-050 São Paulo – SP – Brasil
tel. +55 / 11-332-699-66
fax +55 / 11-322-729-57
e-mail: don.i@ig.com.br

- Santarém

BRAZYLIA

Santarém

Comissariado da Terra Santa
Convento São Francisco
Avenida São Sebastião 517
Caixa Postal 191
68005-090 Santarém – PA – Brasil
tel. +55 / 93-322-200-97
fax +55 / 93-352-223-44
e-mail: rochaedilson@hotmail.com
rochaedilson@yahoo.com.br

CHILE

CHILE

Comisaría de Tierra Santa
Convento San Felipe de Jesús
Calle Chiloé 1420
Casilla 410 – Correo 3
Santiago – Chile
tel. +56 / 2-555-22-24
fax +56 / 2-554-37-50
e-mail: fraydomingofm@gmail.com

CHORWACJA

- Klis

CHORWACJA

Klis

Povjerenik Sv. Zemlje
Zupni ured Prugovo
21231 Klis – Croatia
tel. +385 / 21-25-30-53
e-mail: framiro@ichtisonline.com

- Trogir

CHORWACJA

Trogir

Povjerenik Sv. Zemlje
Put sv. Ante 46
21220 Trogir – Croatia
tel. +385 / 21-88-11-33
e-mail: fra.jerkan@gmail.com

- Zagrzeb

CHORWACJA

Zagrzeb

Povjerenik Sv. Zemlje
Franjevački Samostan
Kaptol 9
10000 Zagreb – Croatia
tel. +385 / 1-481-41-66
e-mail: procprov@ofm.hr

COLUMBIA

COLUMBIA

Comisaría de Tierra Santa
Calle 16 n. 7-35
Santafé de Bogotá – Colombia
tel. +57 / 1-281-65-52
fax +57 / 1-334-92-93
e-mail: mchuviru@outlook.com
mchuviru@gmail.com

COSTARYKA

COSTARYKA

Vice Comisaría de Tierra Santa
Iglesia San Martín de Porres
Barrio San Martín
Alajuela – Costa Rica
tel. +506 / 44-20-663
fax +506 / 44-37-138
e-mail: carlosargo2004@yahoo.com

EKWADOR

EKWADOR

Comisaría de Tierra Santa
Padres Franciscanos
C/ Argentinos 32-14 y la Valle
Apartado 06-01-561
Riobamba (Chimborazo) – Ecuador
tel. +593 / 32-95-12-30
fax +593 / 32-95-12-13
e-mail: galolu@hotmail.com

FILIPINY

FILIPINY

Commissariat of the Holy Land
69 San Pedro Bautista Street
San Francisco del Monte 1104
Quezon City – Philippines
tel. +63 / 2-373-29-71
fax +63 / 2-373-29-72
e-mail: jfdgofm@yahoo.com

FRANCJA

FRANCJA

Commissariat de Terre Sainte
Couvent Saint François
7, rue Marie Rose
75014 Paris – France
tel. +33 / 1-454-086-21
fax +33 / 1-454-086-21
e-mail: commtste@neuf.fr

GWATEMALA

GWATEMALA

Comisaría de Tierra Santa
Curia Provincial
7a Avenida 27-03, Zona 12
01012 Guatemala Ciudad – Guatemala
tel. +502 / 244-241-19
fax +502 / 247-637-29
e-mail: frcgb36@gmail.com

HISZPANIA

- Barcelona

HISZPANIA

Barcelona

Comisaría de Tierra Santa
Convento de Sant’Antonio de Padua
Calle Santaló 80
08021 Barcelona – Spagna
tel. +34 / 93-209-23-88
fax +34 / 93-202-27-57
e-mail: terrasanta@franciscans.cat

- Cádiz

HISZPANIA

Cádiz

Comisaría de Tierra Santa - Prov. Granada
Convento de San Francisco
Plaza San Francisco 5
11004 Cádiz – Spagna
tel. +34 / 956-21-37-10
fax +34 / 956-22-00-00

- Madryt

HISZPANIA

Madryt

Comisaría de Tierra Santa
Calle Duque de Sesto 9
28009 Madrid – Spagna
fax +34 / 91-575-29-85
e-mail: emerito.merino@gmail.com

- Murcia

HISZPANIA

Murcia

Comisaría de Tierra Santa
Convento de La Merced
Calle Dr. Fleming 1
30003 Murcia – Spagna
tel. +34 / 968-82-39-43
fax +34 / 968-24-23-97
e-mail: amb013@hotmail.com

- San Sebastián

HISZPANIA

San Sebastián

Frantziskotarrak
Duque Mandas 39
20012 Donostia / San Sebastián – Spagna
tel. +34 / 943-27-19-00
fax +34 / 943-28-86-43
e-mail: nikzumalde@gmail.com

- Santiago de Compostela

HISZPANIA

Santiago de Compostela

Comisaría de Tierra Santa
Convento de San Francisco
Campillo de San Francisco 3
15705 Santiago de Compostela (Coruña) – Spagna
tel. +34 / 981-58-16-00
fax +34 / 981-57-19-16
email: scepedaofm@yahoo.com

- Sewilla

HISZPANIA

Sewilla

Comisaría de Tierra Santa
Convento de San Buenaventura
Calle Carlos Cañal 15
41001 Sevilla - Spagna
tel. +34 / 95-422-15-90
e-mail: ofmalfonso@terra.es

- Walencja

HISZPANIA

Walencja

Comisaría de Tierra Santa
Convento Nuestra Señora de los Angeles
Calle Pintor Salvador Abril 16
46005 Valencia – Spagna
tel. +34 / 965-73-01-71
e-mail: jjesdom@yahoo.es

HOLANDIA

HOLANDIA

Utrecht
Commissariaat van het Heilig Land
Deken Roesstraat 13
3581 RX Utrecht – Netherlands
tel. +31 / 30-232-40-80
fax +31 / 30-232-40-81
e-mail: gerritsma.ofm@hetnet.nl

HONDURAS

HONDURAS

Vice Comisario de Tierra Santa
Iglesia de los Santos Mártires
Comayagua – Honduras
tel. +504 / 772-63-77
e-mail: francoes29@hotmail.com

INDONEZJA

INDONEZJA

Commissariat of the Holy Land
Provinsialat OFM
Jl. Kramat 5 no 10
10430 Jakarta – Indonesia
tel. +62 / 21-390-99-41
fax +62 / 21-310-19-40
e-mail: robert.wowor@yahoo.com

IRLANDIA

IRLANDIA

Franciscan Friary
4 Merchants’ Quay
Co. Donegal – Ireland
tel. +353 / 71-985-13-42
fax +353 / 71-985-22-06
e-mail: bernardofm@eircom.net

KANADA

KANADA

Commissariat de Terre Sainte
1247, Place Kilborn
Ottawa, ONT. K1H 6K9 – Canada
tel. +1 / 613-737-69-72
fax +1 / 613-737-69-72
e-mail: gillesofm@gmail.com

KOREA POŁUDNIOWA

KOREA POŁUDNIOWA

Commissariat of the Holy Land
17, Jeong-dong, Jung-Gu
Seoul 100-120 – South Korea
tel. +82 / 2-636-455-00
fax. +82 / 2-636-456-45
e-mail: commissariatkorea@gmail.com

MALTA

MALTA

Kummissarjat tal-Art Imqaddasa
8, Triq Santa Lucija
Valletta – VLT 1213 – Malta
tel. +356 / 21-242-254
fax +356 / 21-252-031
e-mail: comalt@ofm.org.mt

MEKSYK

- Guadalajara

MEKSYK

Guadalajara

Comisaría de Tierra Santa
Templo de San Francisco
Calle 16 de Septiembre 295
44100 Guadalajara, Jalisco – Mexico
tel. +52 / 33-361-480-15
e-mail: carlosofm@hotmail.com

- México

MEKSYK

México

Comisaría de Tierra Santa
Parroquia de San Juan Bautista
Parque Centenario 8
Col. Villa Coyoacán
04000 México, D.F. – Mexico
tel. +52 / 55-555-463-10
e-mail: sriaprov@prodigy.net.mx

- San Pedro García

MEKSYK

San Pedro García

Comisaría de Tierra Santa
Casa Religiosa „Nuestra Señora del Refugio”
Juan Ignacio Ramón # 100
A.P. 215
66200 Zona Centro
San Pedro García, N.L. – Mexico
tel. +52 / 818-338-33-81
e-mail: fernandocomparan@yahoo.com.mx

- Santiago de Querétaro

MEKSYK

Santiago de Querétaro

Comisaría de Tierra Santa
Casa San Francisco de Asís
Andador Vergara Sur 2
Centro Histórico
76000 Santiago de Querétaro, Qro. – Mexico
tel. +52 / 466-663-03-60
fax +52 / 466-663-29-767
e-mail: tierra_santa_salva_mex@hotmail.com

- Tenosique

MEKSYK

Tenosique

Comisaría de Tierra Santa
Parroquia Cristo Crucificado
Calle 26 x 31
Col. Centro
86900 Tenosique, Tab – Mexico
tel. +52 / 934-342-04-80
e-mail: jlchv@hotmail.com

- Tijuana

MEKSYK

Tijuana

Comisaría de Tierra Santa
Templo de San Francisco de Asís
Calle Tercera, 7400 – Zona Centro
22000 Tijuana (Baja California) – Mexico
tel. +52 / 664-685-22-74
fax +52 / 664-68-86-01

NIEMCY

NIEMCY

Kommissariat des Heiliges Landes
Klosterstr. 17
59457 Werl – Germany
tel. +49 / 2922-98-21-31
fax +49 / 2922-98-21-54
e-mail: info@heilig-land.de

NIKARAGUA

NIKARAGUA

Vice Comisario de Tierra Santa
Iglesia de Nuestra Señora de Fátima
Managua – Nicaragua
tel. +505 / 270-28-08
fax +505 / 278-41-52
e-mail: jose.luisdepaz@yahoo.es

NOWA ZELANDIA

NOWA ZELANDIA

Commissariat of the Holy Land
San Damiano Friary
8 Taylor Rd.
Mangere Bridge
Manukau 2022 – New Zealand
tel. +64 / 9-636-99-76
fax +64 / 9-636-99-76
e-mail: lucianoofm@xtra.co.nz

PANAMA

PANAMA

Vice Comisaría de Tierra Santa
Iglesia San Antonio de Padua
Apartado Postal 8-045
Miraflores – Panamá Ciudad – Panamá
tel. +507 / 261-30-33
fax +507 / 261-10-09
e-mail: vctspma@hotmail.com

PAPUA NOWA GWINEA

PAPUA NOWA GWINEA

Commissariat of the Holy Land
Franciscan College
P.O.B. 6245
Boroko N.C.D. 111 – Papua New Guinea
tel. +675 / 328-11-24
fax +675 / 328-10-14
e-mail: paboland@daltron.com.pg

PARAGWAI

PARAGWAI

Comisaría de Tierra Santa
Parroquia San Francisco
Calle Luis Alberto Herrera 363
Asunción – Paraguay
tel. +595 / 21-44-85-80
fax. +595 / 21-44-42-58
e-mail: zubiza@gmail.com

PERU

PERU

Comisaría de Tierra Santa
Padres Franciscanos
Calle Colón 394
Barranco – Lima 4 – Perú
tel. +51 / 1-477-10-02
fax +51 / 1-477-92-52

POLSKA

POLSKA

Komisariat Ziemi Świętej
Klasztor Braci Mniejszych
ul. Reformacka 4
31-012 Kraków – Poland
tel. +48 / 12-421-68-06
e-mail: biuro@terrasancta.pl

PORTORYKO

PORTORYKO

Comisaría de Tierra Santa
P.O.B. 10202
San Juan – Puerto Rico 00922-0202
tel. +1 / 787-538-38-05
e-mail: tierrasantapr@gmail.com

PORTUGALIA

PORTUGALIA

Comissariado da Terra Santa
Largo da Luz 11
1600-498 Lisboa – Portugal
tel. +351 / 21-714-07-15
fax +351 / 21-714-48-11
e-mail: com.terrasanta@gmail.com

REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI

REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI

Commissariat of the Holy Land
Saint Pius X Catholic Church
660 Pienaar Street
Pretoria 0181 – South Africa
tel. +27 / 12-460-40-43
fax +27 / 12-346-14-38
e-mail: stpius@iafrica.com

RUMUNIA

RUMUNIA

Monasterea Franciscana
Str. A. Iancu, 1
2875 Lipova II (Jud. Arad) – Romania
tel. +64 / 257-56-30-92
fax +64 / 257-19-46-76

SALWADOR

SALWADOR

Vice Comisario de Tierra Santa
Iglesia de San Antonio
Calle Benjamín Orozco 213
Colonia América
San Salvador – El-Salv ador C.A.
tel. +503 / 22 -701-365
fax +503 / 22-701-364

SINGAPUR

SINGAPUR

Vice Commissariat of the Holy Land
Saint Anthony Friary
5 Bukit Batok East Avenue 2
Singapore 659918
tel. +65 / 68-961-050
fax +65 / 68-963-590
email: joenat@pacific.net.sg

SŁOWACJA

SŁOWACJA

Komisariát Sv. Zeme
Františkánsky kláštor
Františkánska 2
811 01 Bratislava – Slovakia
e-mail: piokalinsky@yahoo.com

SŁOWENIA

SŁOWENIA

Komisariat za Sveto Dezelo
Trzaska 85
1000 Ljubljana – Slovenia
tel. +386 / 1-244-42-50
fax +386 / 1-244-42-51
e-mail: pater.peter@rkc.si

STANY ZJEDNOCZONE

- Saint Louis

STANY ZJEDNOCZONE

Saint Louis

Commissariat of the Holy Land
Saint Anthony Friary
3140 Meramec Street
63118-4339 Saint Louis, MD – U.S.A.
tel. +1 / 314-655-05-47
fax +1 / 314-655-05-63
e-mail: fmushp@aol.com

- Waszyngton

STANY ZJEDNOCZONE

Waszyngton

Commissariat of the Holy Land
Franciscan Monastery
1400 Quincy Street, N.E.
Washington D.C. 20017-3087 – U.S.A.
tel. +1 / 202-52-66-800
fax +1 / 202-529-98-88
e-mail: jeremyh@myfranciscan.com

STANY ZJENOCZNONE

STANY ZJENOCZNONE

Commissariat of the Holy Land
Serra Retreat Center: 310-456-6631 #14
3401 Serra Retreat
POB 127
Malibu, CA 90265 – U.S.A.
tel. +1 / 310-456-66-31
fax +1 / 310-456-60-51
e-mail: frwarren@serraretreat.com

SZWAJCARIA

SZWAJCARIA

Kommissariat des hl. Landes
Franziskanerkloster
Klosterweg 10
Postfach 99
8752 Näfels – Switzerland
tel. +41 / 55-618-70-92
fax +41 / 55-612-28-27
e-mail: gottfried.egger@franziskaner.ch

TAJWAN

TAJWAN

Commissariat of the Holy Land
Franciscan Friary
26 Mingchih Road, Section 3
Taishan Shiang
Taipei Hsien [243] – Taiwan
tel. +886 / 2-237-087-90
fax +886 / 2-237-544-39
e-mail: bonaventuralin@gmail.com

WENEZUELA

WENEZUELA

Comisaría de Tierra Santa
Parroquia de Cristo Rey
23 Enero, Sector Central
Apartado 30135
Caracas 1030 A – Venezuela
tel. + 58 / 212-862-02-55
fax + 58 / 212-858-84-25
e-mail: magn35@gmail.com

WĘGRY

WĘGRY

Ferences Rendház
Bottyán János u.10
2500 Esztergom – Hungary
tel. +36 / 20-519-89-36
e-mail: vencelatya@vipmail.hu

WŁOCHY

- Ankona

WŁOCHY

Ankona

Commissariato di Terra Santa
Convento San Pasquale
Via Santa Croce, 32
60010 Ostra Vetere – AN – Italia
tel. +39 / 071-964-50-17
e-mail: cts.marche@terrasanta.net

- Apulia

WŁOCHY

Apulia

Commissariato di Terra Santa
Convento Madonna della Vetrana
70013 Castellana Grotte – BA – Italia
tel. +39 / 080-496-13-11
fax +39 / 080-496-18-46
e-mail: info@vetranaterrasanta.com

- Bolonia

WŁOCHY

Bolonia

Commissariato di Terra Santa
Convento Sant’Antonio
Via Guinizelli 3
40125 Bologna – Italia
tel. +39 / 051-34-01-86
fax +39 / 051-34-01-86
e-mail: terrasanta@fratiminorier.it

- Genua

WŁOCHY

Genua

Commissariato di Terra Santa
Piazza P. Ferreira 3A
16135 Genova – Italia
tel. +39 / 010-267-722
fax +39 / 010-247-84-18

- Lazio

WŁOCHY

Lazio

Commissariato di Terra Santa
Convento Santa Maria de Loreto
Via Lauretana 1
00012 Guidonia – RM – Italia
tel. +39 / 0774-343-172
fax +39 / 0774-427-970
e-mail: fraandreastefani@gmail.com

- Mediolan

WŁOCHY

Mediolan

Commissariato di Terra Santa
Convento Sant’Antonio
Via C. Farini 10
20154 Milano – Italia
tel. +39 / 02-655-11-45

- Neapol

WŁOCHY

Neapol

Commissariato Generale di Terra Santa
Via Capodimonte, 24
80131 Napoli – Italia
tel. +39 / 081-741-52-57
fax +39 / 081-741-35-80
e-mail: frarafcaputo@gmail.com

- Sardynia

WŁOCHY

Sardynia

Commissariato di Terra Santa
Via Lussu, 37
07012 Bonorva – SS – Italia
tel. +39 / 079-867-557
fax. +39 / 079-867-557
e-mail: pinuccio.solinas@gmail.com

- Sycylia

WŁOCHY

Sycylia

Commissariato di Terra Santa
Via Terra Santa, 79
90141 Palermo – Italia
tel. +39 / 091-346-890
fax +39.091 625-01-14
e-mail: framax@ofmsicilia.it

- Toskania

WŁOCHY

Toskania

Commissariato di Terra Santa
Convento La Madonna
Piazza Santa Chiara, 2
56020 San Romano Val D\'Arno Pisa – Italia
tel. +39 / 057-145-99-90
e-mail: tspellegrinaggio@gmail.com

- Turyn

WŁOCHY

Turyn

Commissariato di Terra Santa
Convento Sant’Antonio da Padova
Via Sant’Antonio da Padova, 7
10121 Torino – Italia
tel. +39 / 011-561-84-58
fax +39 / 011-561-84-58
e-mail: giorgio@terrasantapiemonte.org

- Umbria

WŁOCHY

Umbria

Commissariato di Terra Santa
Convento San Bartolomeo
Via Pauluccio Trinci
06034 Foligno – PG – Italia
tel. +39 / 0742-357-771
e-mail: ofmgiuseppe@gmail.com

- Wenecja

WŁOCHY

Wenecja

Commissariato di Terra Santa
Convento Chiesa Votiva
Via Sebastiano Venier, 32
31100 Treviso – Italia
tel. +39 / 0422-405-505
fax +39 / 0422-405-395
e-mail: comm.terrasanta@alice.it

wydawnictwo
NAJNOWSZY NUMER 3 (91) 2017
SPIS TREŚCI:

Bracia od sznura
Nikodem Gdyk

Ain Karem, Nawiedzenie św. Elżbiety
Barbara Szczepanowicz

Majmonides
Krzysztof Miller

Objawienie Gabriela
Mariusz Rosik

Eucharystia w Ziemi Świętej.
Św. Hieronim. Wielki doktor
Kościoła na Zachodzie

Jan Józef Janicki

Księga Przysłów
Piotr Blajer

Ibn Chaldum
Kamil Szadkowski

Wino nie tylko z Kany
Celestyn M. Paczkowski

Hagady talmudyczne
Tomasz Jelonek

Dan
Mirosław Jasinski

PANORAMA
Jezus w sztuce izraelskiej
Fatima i Aleppo
Jubileuszowe inicjatywy
Kontrowersyjny projekt
Papież nad Nilem
Pielgrzymka na Górę św. Anny